diff --git a/Home.md b/Home.md
index 0dc934a..4246bfa 100644
--- a/Home.md
+++ b/Home.md
@@ -25,9 +25,7 @@ The [the README file]source:README tells how to acquire and build the source cod
 
  * [buildbot](http://allmydata.org/buildbot/): current build status including unit tests
 
- * archived [/tahoe-figleaf/ code coverage] showing which lines of code get exercised by the unit tests (scroll down to the bottom for the most recent build)
-
- * [/tahoe-figleaf-graph/hanford.allmydata.com-tahoe_figleaf.html graph of code coverage over time]
+ * archived [/tahoe-figleaf/ code coverage] showing which lines of code get exercised by the unit tests (scroll down to the bottom for the most recent build) and [/tahoe-figleaf-graph/hanford.allmydata.com-tahoe_figleaf.html graph of code coverage over time]
 
  * the [/cgi-bin/mailman/listinfo/zfec-dev zfec-dev] mailing list is specific to the [/source/zfec zfec] erasure-coding library.